Wolfvision VZ-3 User Manual Bedienungsanleitung

Check out our Internet Homepage for additional informationwww.wolfvision.com/supportVZ-3INSTRUCTIONSBEDIENUNGSANLEITUNGINSTRUCTIONSBEDIENUNGSANLEITUNG

91 - Analog Red video 6 - Red return 11 - N/C Not connected 2 - Analog Green video 7 - Green return 12 - SDA I²C data 3 - Analog Blue vi

For regular use of the WolfVision Visualizer, it is not necessary to go into the Visualizer's menu and change settings. Inexperienced users shoul

11WARNING: Never use strong cleaning agents such as acetone or benzene!Never use cleaning agents to clean the light!These substances can damage the su

Fixing the Visualizer onto the tableThe Visualizer can be fixed with a , so that it can not be stolen. Follow the instructions from the cable lock ma

Technical DataPlease note: Due to technical improvements all specifications are subject to change!13Camera / Technology (Signal format)Pictures per se

DEUTSCHAngeführte Vorsichtsmaßnahmen unbedingt beachten:Vorsichtsmaßnahmen1Das Gerät nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung betreiben!Da

2FCC information:This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cau

Teile des Visualizers#1 #2#3 Beleuchtung (wartungsfreie LED)#4 Bedientasten (siehe nächste Seite)Arbeitsplatte (siehe Seite 5)Anschlüsse (auf der Gerä

4Bedientasten (am Kamerakopf) (#4)Das Bedienkonzept der portablen WolfVision Visualizer sieht vor, dass sich am Gerät nur die wichtigsten Tasten befin

Power-On Preset:Beim Einschalten des Visualizers werden automatisch folgende Einstellungen hergestellt:Aufnahmefläche ca. 20 x 15 cm (A5), Aut

ENGLISHPlease observe the following:Risk of electric shockDangerous voltage insideWARNING!Precautions1Use this Visualizer only with the correct voltag

Eine korrekte Weißabgleich-Einstellung ist sehr wichtig für eine exakte Farb-Wiedergabe!Das heißt, dass der Weiß-abgleich ständig automatisch nachjust

Power over Ethernet plus (PoE+)Der Ethernet/LAN Anschluss des Visualizer verfügt auch über Power over Ethernet (PoE+) Funktionalität. Power over Ether

DVI/RGB Ausgang Wahl des richtigen Ausgangs-Modus8Der DVI-I Ausgang (#5) kann analoge und digitale Signale in folgenden Formaten ausgeben: - XGA (4:3

91 - Analog Red video 6 - Red return 11 - N/C Not connected 2 - Analog Green video 7 - Green return 12 - SDA I²C data 3 - Analog Blue vi

Für normale Standard Anwendungen des WolfVision Visualizers ist es nicht notwendig, im On-Screen Menü Einstellungen vorzunehmen. Unerfahrene Anwender

11Technische Änderungen vorbehalten!305mm559mm128,6mm488mm305mm506mmKabelsichtschutzWenn die Kabel nach unten geführt werden kann der Kabelsichtschutz

Der Visualizer kann mit einem Kabel T-Schloss vor Diebstahl geschützt werden. Folgen Sie den Anweisungen des Schloss-Herstellers.T-Schloss ®(Kensingto

Technische DatenBitte beachten: Aufgrund von laufenden technischen Verbesserungen können sich die technischen Daten ändern!13Kamera / Technologie (Sig

Printed in Austria - February 2014International Distribution OfficesUSAWolfVision Inc.Duluth Tel: +1(770)931-6802, 877-873-WOLF, Fax: +1(770)931-9606

2FCC information:This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cau

RVISUALIZER VZ-3ZOOMComponents of the Visualizer#2#1#3#4#1 Working surface (see page 7) #2#3 Light (maintenance-free LED)#4 Control keys (see next pag

4Control Keys (camera head) (#4)One of the great features of WolfVision's Portable Visualizers is that only the most necessary keys are on the un

Power-on preset:The power-on preset is automatically activated when switching on the unit.The settings are: zoom size: approx. 20 x 15 cm (DIN A5), au

Correct white balance adjustment is important for an exact color reproduction! For an exact white balance, at least 10% of the recorded image should

7Power over Ethernet plus (PoE+)The Ethernet/LAN-port of the VZ-3 includes Power over Ethernet plus (PoE+) functionallity. Power over Ethernet is a po

DVI/RGB Output Choosing the Correct Output Mode8The DVI-I output (#5) can output analog and digital signals in following formats: - XGA (4:3 - 1024x7